Beautiful Song, Beautiful Voice, Beautiful Singer

 
Artist : Tiffany (SNSD)
Song : I’m Alone / By Myself (Princess Ja Myung Go OST)
 
jeh bahl moh reun cheh jee nah gah yo
Please, walk past without recognising me.
 
jeh bahl noon geel doh joo jee mah yo
Please, don’t even look this way.
 
moh rae bah rahm gah teun nahl deul eh
On such a breezy day like this,
 
ah moo guht doh nae geh joo jee mah yo
don’t offer anything to me.
 
 
nae mah eum hah nah juh buh doo goh
I have shut my heart.
 
nae noon mool hah nah soom gyuh doo goh
I have hidden my tears, too.
 
chuh eum bohn guht chuh ruhm
Just like the first time,
 
naht suhn sah rahm chuh ruhm
like you’ve seen a stranger,
 
jee nah gah yo geu rae yah mahn hae yo…
Just walk past… Yes, you have to.
 
 
nah hohn jah suh sarang eul mahl hah goh
I’m talking about love by myself,
 
sarang eul boh nae goh
and giving my love away.
 
hohn jah ssah eun choo uhk eh
In the memories, I cherished my life.
 
gyuhp gyuh bee noon mool ee mae yuh
My tears filled up.
 
 
muhn goh seh ee ssuh doh
Though you are in a far away place,
 
geu dae haeng bohk hah geel
I wish you happiness.
 
nah yae sarang eul…
As for my love,
 
gah seum geep ee moo duh yo…
I will bury my love deeply within my heart.
 
 
dah eum seh sang oo ree tae uh nah myuhn 
In the next world, when we are born,
 
geu ddaen sarang eu roh mah joo bwah yo
then, we’ll look at each other face to face.
 
oon myung ah peh heem uhp shee jee neun eel
Times where we were hopeless because of fate,
 
doo buhn dah shee uhp geh tae uh nah yo
let’s be born so that we don’t lose weakly in front of fate again.
 
 
nah geu dae ah peh kkoh chee dweh goh
I will be the flower in front of you.
 
nah geu dae wee hae noh rae hah goh
And I will sing a song for you.
 
hahn sah rahm yuh jah roh
As a person’s girl,
 
hahn nahm jah yuhn een eu roh
As one man’s woman,
 
geu dae gyuh teh neul sahl goh sheep uh yo…
I want to live with you by your side.
 
 
nah hohn jah suh sarang eul mahl hah goh
I’m talking about love by myself,
 
sarang eul boh nae goh
and giving my love away.
 
hohn jah ssah eun choo uhk eh
In the memories, I cherished my life.
 
gyuhp gyuh bee noon mool ee mae yuh
My tears filled up.
 
muhn goh seh ee ssuh doh
Though you are in a far away place,
 
geu dae haeng bohk hah geel
I wish you happiness.
 
nah yae sarang eul…
My love…
 
gah seum sohk geep ee…
deeply inside my heart,
 
ah pah doh ah pah jyuh doh
though it hurts, though it will hurt,
 
juhl dae nahn ool jee ah nah yo
I will never cry.
 
bah roh nae sarang eun ee byuhl ee uhp seu nee…
This love does not leave in my heart.
 
 
ee sahl mee kkeut nah goh
When this life ends,
 
dah eum seh sang eh oo ree
In the next world, us two,
 
kkohk sarang hae yo…
will surely love.
 
kkohk sarang hae yo… oo ree…
We will surely love…
 
 
 
 
 
 

About pandanarak444

I love Giant Pandas, Girls' Generation (So Nyeo Shi Dae or SNSD), YaYa - Urassaya Sperbund, and Purple Colour!
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s